经过长时间的旅途奔波，三个人终于风尘僕僕地回到了家，打开大门，看着狭窄、老旧没有二十四小时空调的家，外婆与容采嫻不约而同地呼出一口长气，金窝、银窝比不上自己的狗窝啊！
看着她们露出舒适安逸的神情，欧兰斯不觉莞尔一笑，因为他发现自己竟然也有〝回到家真好〞，松了一口气的感受。
放下行李，容采嫻立刻打电话给宠物旅馆，让他们送袜袜回家，而半个小时之后，她接到通知，袜袜到了。
「阿嬤，我去接袜袜！」容采嫻边喊边往外走，接送的车辆只能停在大马路边。
「小嫻，我陪你去。」欧兰斯的声音响起，随后人从浴室出来。
「也好，让兰斯陪你去接袜袜，不然袜袜看到你就疯了，牵都牵不住。」外婆站在玄关看着他们穿鞋。
果不其然，袜袜透过车窗看见容采嫻出现在巷口，立刻开始躁动、嗷叫，不但整个车厢都随之晃动，那叫声更是悽惨，彷彿受虐了似的，容采嫻的眼泪都要掉下来了。
「袜袜，」容采嫻隔着车窗安抚牠道：「袜袜乖，姐姐来了，不要叫了，坐下！」
「袜袜一直都很乖，应该是看到主…姐姐才会那么激动，呵呵呵…」宠物旅馆的工作人员赶紧陪笑脸，深怕客户以为爱犬被虐待了。
工作人员打开车门，袜袜立刻跳下车，迫不急待地往容采嫻身上扑去，要不是欧兰斯抓住牠的胸带，只怕容采嫻就被牠扑倒了。
「噢、噢、噢呜…」袜袜呜咽着自己的委屈、思念与久别重逢的心声。
「喔这样啊？」容采嫻抱着袜袜的脑袋心疼地安抚道：「喔，知道、知道，姐姐也想袜袜喔！你乖喔！袜袜最乖了！」
「噢、噢、呜…」袜袜继续倾吐在孤单、寂寞、害怕中等待的悲愤。
「好、好，以后都不丢下你了喔！乖！」容采嫻搂着牠许下承诺。
「喔、喔…」袜袜表示，哥感受到姐姐的诚意了，这次就原谅你吧！
容采嫻接过了工作人员递过来一袋子袜袜的东西，办好交接，笑呵呵地对袜袜说道：「走吧，我们回家囉！」
袜袜回头瞥了那工作人员一眼，彷彿在炫耀自己的备受宠爱，然后昂首阔步地拖着欧兰斯往巷子里走。
「喔、喔！」牠回头催促，哥等不及要回自己的狗窝！
回到家，袜袜温柔地用头去蹭外婆的手与她叙旧，接着就往屋子里的每个角落巡视一番，再去院子里重新标示自己的领土，最后才又回到三个人身边磨磨蹭蹭，亮出肚皮讨摸摸。
这时隔壁的史姨婆过来了，手上拎着三个星期的邮件。
「大部分都是广告单，阿蒂都给摺叠成小盒子了。」史姨婆打开提袋给外婆看。
「多谢、多谢！劳驾你跑一趟，进来坐…」外婆笑呵呵地接过提袋。
「没事。我是听见袜袜叫，想着你们回来了，就过来看看。怎样？珍珍他们都好吗？」史姨婆问道。
「好，都好，」外婆回答道：「玲玲他们夫妻俩也去了，待了两个礼拜。老师好吗？」
「好，」史姨婆笑着说道：「老要问你们怎么还没回来…」
「阿嬤、姨婆，」容采嫻打开纱门喊道：「你们快进来啊，外面热死了。」
「小嫻啊，美国好不好玩啊？」史姨婆笑着问她，同时与外婆相偕往门廊走。
「好玩！」容采嫻笑嘻嘻地回答。
「哎呦呦…」史姨婆惊讶地拉着她的左手，目不转睛地看着无名指上的戒指。
「这是…鑽戒？」她压低了声音，唯恐隔墙有耳，被贼惦记上。
「你啊…」外婆无奈地瞪了容采嫻一眼，炫耀！容采嫻只是咧着嘴对她笑。
「她跟兰斯订婚了。」外婆据实以告。
「啊？…哎呀，真是太好了，恭喜！恭喜！」史姨婆首先想到容采嫻才十七、八岁，还是个孩子就订婚了？但她很快就反应过来，赶紧道喜。
她倒不认为是两人闹出人命了，而是想到欧兰斯年纪虽然不小了，但其他各方面的条件都那么好，两家人又是门当户对的姻亲，重点是他对容采嫻与外婆非常好，尤其对容采嫻的疼爱有加、呵护备至，大家都看在眼里，所以小俩口既然互相喜欢，这么难得的丈夫人选当然要赶紧订下来！
「谢谢姨婆，请进来坐。」欧兰斯站在玄关迎接她们。
「好，」史姨婆笑着打了招呼，转头对外婆问道：「那你们要不要请客？」
「这个嘛…」外婆沉吟半晌，说道：「我是没有意见，看兰斯吧！」
「哎哟，怎么看男方？」史姨婆拍了外婆一下，提醒道：「订婚是女方要宴客！」